Unfortunately, you cannot exclude discount codes from items that are discounted using Discount Manager.